Nhưng sự thật thì theo luật trung bình, phần rủi bị chết trong trận ấy cũng chỉ bằng phần rủi bị chết trong thời bình, vào khoảng 50 tới 55 tuổi thôi.Nói cho đúng, đây là một bệnh viện chữa thần kinh.Bàn giấy của ông cũng vậy, ông mở hộc tủ ra để bác sĩ thấy không có công việc nào bỏ dở và nói: "Trước đây sáu tuần, tôi có ba bàn giấy đặt tại hai phòng.Tôi quen ông ta từ lâu.Óc cơ hồ như không biết mệt."Bây giờ con mới biết lòng yêu nước không đủ làm tinh thần con thư thái trước chết.Chính là công toi, chào khách năm lần bẩy lượt như vậy làm cho tôi thất vọng.Ông ta tên là Jack Chertock và là một trong những người nổi danh nhất trong kỹ nghệ chiếu bóng Hoa Kỳ.Vì đã quen, tôi ngủ trên lưng ngựa mà không sao hết.Hai đứa nhỏ ấy làm cho tôi vui nhiều hơn là tôi đã làm vui chúng.
Trong thâm tâm ông thất vọng, nhưng vẫn tự nhủ rằng "phải cố làm sao tránh không oán hận một ai".
